Tę surówkę z czerwonej kapusty robię po turecku. Mizeria może się schować

Tę surówkę z czerwonej kapusty robię po turecku. Mizeria może się schować

Dodano: 
Surówka z czerwonej kapusty i marchwi
Surówka z czerwonej kapusty i marchwi Źródło: Shutterstock / New Africa
Ta surówka z czerwonej kapusty ma wyrazisty smak, ale nadal pasuje do zwykłego domowego obiadu. Robię ją inaczej niż klasyczną wersję z polskiego stołu.

Turecka wersja surówki z czerwonej kapusty opiera się na mocnym kontraście: chrupiące warzywa łączą się z kwaśnym, lekko słodkim i pikantnym dressingiem. Oryginalnie pojawiają się w nim melasa z granatu, sumak i papryka Aleppo. Do codziennego gotowania zastępuję je miodem, większą ilością cytryny oraz połączeniem wędzonej i ostrej papryki.

Najlepsze dodatki do surówki

Ta surówka pasuje przede wszystkim do pieczonego i grillowanego mięsa. Podaj ją do kurczaka, karkówki, kotletów z pieczarkami albo domowego kebabu. Kwaśny dressing i świeże zioła dobrze przełamują smak bardziej tłustych potraw, a chrupiąca kapusta zastępuje cięższe dodatki na bazie majonezu.

Sprawdzi się także przy prostym obiedzie z pieczonymi ziemniakami, ryżem lub kaszą. Możesz wykorzystać ją jako dodatek do tortilli, pity albo kanapki z pieczonym mięsem. Dzięki wyraźnemu dressingowi nie potrzeba wtedy dużej ilości dodatkowego sosu, a marchew i kapusta zachowują przyjemną chrupkość.

Tak przygotujesz turecką surówkę z czerwonej kapusty

Kapustę krój możliwie cienko. Grube kawałki są twardsze i gorzej łączą się z dressingiem, przez co surówka sprawia wrażenie cięższej. Przy większej główce wygodnie użyć mandoliny lub szerokiej obieraczki. Marchew może być starta nieco grubiej, dzięki czemu nadal będzie wyczuwalna między paskami kapusty.

W oryginalnych wersjach tej surówki spotkasz melasę z granatu, sumak i paprykę Aleppo. Do codziennego obiadu nie trzeba jednak kompletować całej szafki nowych przypraw. Miód daje potrzebną słodycz, cytryna wzmacnia kwaśny akcent, a wędzona i ostra papryka zapewniają bardziej złożony smak. Jeśli masz ocet z czerwonego wina, możesz użyć go zamiast jabłkowego.

Nie przygotowuj surówki wiele godzin przed obiadem, jeśli zależy ci na mocno chrupiącej kapuście. Z czasem dressing coraz bardziej ją zmiękcza, a świeża mięta traci intensywny aromat. Sam sos możesz natomiast zrobić wcześniej i przechować w zamkniętym słoiku. Wystarczy ponownie nim potrząsnąć tuż przed połączeniem z warzywami.

Przepis: Surówka z kapusty i marchewki

Dodatek do obiadu z dwóch warzyw.

Kategoria
Dodatek
Rodzaj kuchni
Turecka
Czas przygotowania
15 min.
Liczba porcji
4
Liczba kalorii
153 w każdej porcji

Składniki

Na surówkę:

  • 1/2 małej czerwonej kapusty
  • 1 duża marchew
  • 1/2 pęczka natki pietruszki
  • 1/4 pęczka świeżej mięty

Na dressing:

  • 45 ml oliwy
  • 30 ml octu jabłkowego
  • 30 ml soku z cytryny
  • 2 łyżeczki miodu
  • 1 łyżeczka wędzonej papryki
  • 1/4 łyżeczki ostrej papryki
  • sól i pieprz do smaku

Sposób przygotowania

  1. Przygotowanie warzywKapustę poszatkuj na bardzo cienkie paski, a marchew zetrzyj na dużych oczkach tarki. Natkę pietruszki i listki mięty drobno posiekaj.
  2. Przygotowanie dressinguWlej do słoika lub miseczki oliwę, ocet jabłkowy i sok z cytryny. Dodaj miód, wędzoną oraz ostrą paprykę, dopraw solą i pieprzem. Zakręć słoik i energicznie potrząsaj, aż dressing stanie się jednolity.
  3. Łączenie składnikówPrzełóż kapustę, marchew oraz zioła do dużej miski i polej dressingiem. Dokładnie wymieszaj, żeby sos pokrył wszystkie warzywa. Odstaw surówkę na 5-7 minut przed podaniem, aby kapusta lekko zmiękła, ale nadal pozostała chrupiąca.

Czytaj też:
Do surówki z pora wsypuję 2 płaskie łyżki. Wszyscy chrupią, aż miło i gratulują pomysłu
Czytaj też:
Mizeria to już przeszłość. Teraz ogórki mieszam z 2 składnikami i nie daję ani grama śmietany